| Afbeelding/foto |
 |
|
10-03-2007 - Onbekend Oberlausitz
Het lijkt precies zo te gaan als ik eerder voorspeld had: steeds meer mensen (lees: media) beginnen de deelstaat Saksen en dat met name de prachtige streek Oberlausitz te ontdekken. Drie weken geleden werd ik door het blad Arts & Auto gevraagd om een artikel te schrijven over de huizenmarkt in Saksen, bestemd voor het aprilnummer dat in z'n geheel aan Duitsland is gewijd. Het kan niet anders of dat leidt tot nog meer publiciteit. Hieronder een fragment:
Op zomerse dagen kan het er net zo verzengend heet zijn als in datzelfde Toscane en wie op een winterse dag de nog altijd operationele stoomtrein pakt die dwars door het met sneeuw bedekte Zittauer Gebirge voert, waant zich een eeuw terug in de tijd. Zelfs wie hier alleen maar voor een paar dagen een hotelletje boekt zal getroffen worden door het aangename gevoel dat de tijd hier heeft stilgestaan. Wie een reisgids over dit deel van Duitsland schrijft, moet echt zijn uiterste best doen om niet op iedere pagina het woord ‘lieflijk’ of ‘nostalgisch’ te gebruiken. Hier, met al die oude dorpjes en inderdaad lieflijke heuvels, komen alle vakantieherinneringen van vroeger weer tot leven.
Het enige probleem van Oberlausitz is een imágoprobleem. Het is een wandelgebied zonder wandelaars, een toeristische trekpleister zonder toeristen, een wijngebied zonder wijnproevers. Maar nu, met hetzelfde onvoorspelbare mechanisme dat van een onbekend boek ineens een bestseller kan maken, zit het plotseling in de lift. Het lijkt of tal van Nederlanders ineens op eigen houtje hebben ontdekt dat er in deze streek huizen te koop staan die nog voordeliger zijn dan die in Tsjechië of Hongarije en dat alles op een afstand van amper zevenhonderd kilometer vanaf Utrecht.

Gepost door: emigrant op 10-03-2007 om 15:23
Klik hier om de 4 reactie(s) te bekijken.
|
|
12-01-2007 - Ik vertrek... een beetje Begin oktober stond er in Vara Tv Magazine een door mij geschreven artikel over tweede huizen en emigratieplannen. Aanleiding was de nieuwe reeks van het TROS-programma \"Ik Vertrek\". Hieronder een fragment.
Het volledige artikel is te vinden op:
http://www.rationelepolitiek.nl/achtergrond/psychologie/alfa_beta_denken_bron_impuls-aankoop.htm
\"Zelf ken ik dat gevoel inmiddels van nabij. Er zaten welgeteld vier weken tussen de stomtoevallige ontdekking op internet dat de huizen in voormalig Oost-Duitsland bijna belachelijk goedkoop zijn en de daadwerkelijke aankoop van een landarbeidershuisje uit 1860 in een plaats die ik op de kaart moest opzoeken en waar ik voorheen zelfs nog nooit in de buurt was geweest. Sindsdien ben ik in het bezit van een terracottakleurig huis op duizend vierkante meter grond in het door toeristen nog niet ontdekte Oberlausitzer Bergland, pal tegen de Tsjechische grens aan.
Ik zat bij de notaris in Bautzen zonder dat ik een gedegen bouwkundig onderzoek had laten verrichten en moest het antwoord schuldig blijven op alle vragen van vrienden over winkels in de buurt. Sterker nog: ik had geen benul van de mentaliteit van de bewoners en de typische kenmerken van de streek. Het enige wat ik tot in detail kon beschrijven was de plek. Het huis ligt op een heuvel, pal tegen de bosrand aan, met adembenemend uitzicht over een dal dat me nog het meest doet denken aan de Elzas. En dat alles voor de prijs van een Volkswagen Golf.
Zo zal het de meeste mensen vergaan die bezwijken voor een knusse cottage in Wales of een romantische fermette in de Auvergne.Je zet zo\'n stap met een kersverse aflevering van Het roerom in je hoofd of een stapel boeken van Frances Mayes en Peter Mayle in je koffer. En als de makelaar je uiteindelijk rondleidt door het huis van je dromen, dan negeer je de vochtplekken op de muur en staar je in plaats daarvan verlekkerd naar die olijfboom waaronder je straks als eerste een houten tafel gaat neerzetten.
Dat visioen, die mythe zo je wilt, is even simpel als hardnekkig. Een paar woorden zijn al voldoende om je klaar te stomen voor een impulsaankoop. Als Bob Fosko in HP/De Tijd vertelt dat hij pas echt tot rust komt in zijn Franse vakantiehuis, terwijl hij luistert naar jazz en met een glas witte Macon in zijn hand uitkijkt over een vallei, dan zien we hem daar meteen staan. A Kind Of Blue van Miles Davis in de stereo, glimlach op zijn lippen, nippend aan een klas koude wijn die hij op de plaatselijke zaterdagmarkt heeft gekocht of die hij van een bevriende voisin heeft gekregen. En, o, wat is het geneuzel in Nederland dan ver weg.\"
Gepost door: emigrant op 12-01-2007 om 16:13
|
|
20-10-2006 - Mooie omgeving? Er is mij gevraagd hoe en waar je kunt zien hoe de omgeving van een potentieel tweede huis in Duitsland er uitziet. Het beste advies - misschien wel het enige - dat ik kan geven is: ga ter plekke kijken. Je voet, ziet en merkt meteen of je je er thuis voelt.
Hieronder een panoramische blik op het stadje Kottmar, vorige week genomen op een zonovergoten dag in oktober. De nachten waren verrekte koud (4 graden Celsius), maar overdag leek het af en toe wel zomer. En, ja, zo mooi is dus de hele Oberlausitz...
Gepost door: emigrant op 20-10-2006 om 14:44
Klik hier om de 1 reactie(s) te bekijken.
|
|
16-10-2006 - Duitse humor Hoezo hebben Duitsers geen gevoel voor humor....???
Gepost door: emigrant op 16-10-2006 om 12:26
|
|
04-10-2006 - Het ene Oost-Duitsland... Gisteren had ik - stomtoevallig eigenlijk - een vrije dag. Het is natuurlijk niet de bedoeling dat ik vanaf nu elk jaar ATV neem op de Dag van de Duitse Eenheid, maar grappig is het wel. Voor de Volkskrant was het aanleiding om nog eens stil te staan bij het netto-resultaat van dik vijftien jaar eenwording. Belangrijkste conclusie: het ene Oost-Duitsland is het andere niet.
Volgens hetzelfde bericht doet Sachsen het van alle deelstaten uit voormalig Oost-Duitsland ’t best. Qua welvaart, landschap en toerisme laat deze streek zich beter vergelijken met Beieren en Hessen dan het veel armere en armoediger ogende Mecklenburg-Vorpommern of Brandenburg. We blijken dus - al even stomtoevallig - een huisje gekocht te hebben in een regio waar nadrukkelijk toekomst in zit. Er komt in ieder geval lekkere wijn vandaan...
Gepost door: emigrant op 04-10-2006 om 12:39
|
|
20-09-2006 - Artikel in VARA TV Magazine Deze week staat er in VARA TV Magazine (nummer 38.) een artikel van mijn hand over emigratie & tweede huizen. Aanleiding is de nieuwe reeks uitzendingen van het TROS-programma Ik Vertrek (waar ik geen aflevering van oversla...). Moraal: vergeleken met de vaak doldrieste verhuizingen uit dat programma is het bezit van een tweede huis in het buitenland een kwestie van je grote teen in het koude water steken en je daarna snel weer omkleden.
Voor alle duidelijkheid: wij gaan niet in Duitsland wonen. Het huisje in Taubenheim is bedoeld als vakantiehuis voor ons en de rest van de familie. Iedereen mag komen logeren, mits hij (zij) zijn (of haar) armen uit de mouwen steekt. Want dat grasveld van bijna duizend vierkante meter moet natuurlijk wel af en toe gemaaid worden. Hieronder: nogmaals het uitzicht. Als ik ’s ochtends met een kop koffie in mijn hand de deur uitloop naar het einde van de tuin en daar naar links kijk, dan zie ik dit...
Gepost door: emigrant op 20-09-2006 om 10:47
|
|
14-09-2006 - Nog een keer het uitzicht! Een van mijn collega’s heeft speciaal zijn vakantie omgegooid om óók op huizenjacht te gaan in Saksen e.o. Tijdens zijn zoektocht is hij ook even langs ons huis gereden (waar toen nog gewoon de oude eigenaar woonde) en heeft hij het van boven tot onder gefotografeerd. Dit is het uitzicht door "zijn" ogen...
Gepost door: emigrant op 14-09-2006 om 10:26
Klik hier om de 2 reactie(s) te bekijken.
|
|
31-08-2006 - Run op Duitsland Volgens sommigen zou mijn enthousiasme wel eens tot een run op Duitsland kunnen leiden. Nou, gerend wordt er daar genoeg, dat is me inmiddels wel duidelijk. Onderstaande foto is in mei genomen in Beieren. Leuk?
Gepost door: emigrant op 31-08-2006 om 16:25
|
|
30-08-2006 - Wat ik in Duitsland te zoeken heb... Wat heft een mens te zoeken in Duitsland. Met andere woorden: waarom zou je een huisje kopen in Saksen en niet in Spanje? Gisteren, op het schoolplein, vatte een van de moeders het kernachtig samen: "oeh. romántisch!" Die verzuchting volgde op mijn beschrijving van een ouderwets huisje aan de bosrand waar ’s winters wel een meter sneeuw ligt en binnen een houtkachel staat te loeien.
En verder? Nou, de jaarlijkse ’Schäferlauf’in het dorpje Markgröningen zou ook een reden kunnen zijn. Onderstaande foto stond afgelopen maandag in de sportkrant van De Volkskrant. Meestal gaat die meteen de kattenbak in, maar nu was mijn aandacht getrokken. Mijn stelling: een Dirndl maakt élke vrouw aantrekkelijk. Iemand die het daar niet mee eens is?
Gepost door: emigrant op 30-08-2006 om 16:44
|
|
26-07-2006 - Duitse vietcongsoldaat... ’s Avonds, na het schrijven en het sproeien van de tuin, mag ik graag een uurtje online het spel Vietcong doen achter de pc van mijn oudste zoon. Daarin kun je, als Amerikaanse militair of als Vietcongsoldaat, online gamen tegen willekeurige spelers uit de rest van de wereld. Zo kan het gebeuren dat je probeert de Amerikaanse vlag te veroveren met een team dat bestaat uit een allegaartje van Belgen, Polen, Zweden en Amerikanen (voor wie de dag dan net begonnen is...).
Op maandagavond kreeg ik, tijdens het spelen, de vraag van een tegenstander of ik soms lid wilde worden van ’zijn’ gevechtseenheid. Sommige spelers, zoals ik, spelen in los verband, maar anderen zijn georganiseerd in een soort clans. Volgens de informatie op het scherm heette zijn eenheid: GEC.
Pas de volgende dag ontdekte ik op hun website waar die letters voor staan: German Elite Clan. Dat klinkt griezeliger dan het is en heeft met het verleden niks te maken. Maar vooral dat ’German’ vind ik geinig: uitgerekend een Duitse club met louter Duitse leden vraagt mij als lid, en dat terwijl ik de sleutel van mijn vakantiehuis in Taubenheim nog in ontvangst moet nemen...
Gepost door: emigrant op 26-07-2006 om 16:12
|
|
22-07-2006 - Dichterbij dan de Morvan Gisteren kreeg ik eindelijk de bevestiging dat mijn beproefde instinct me ook deze keer niet in de steek heeft gelaten. Meestal - om niet te zeggen: altijd - neem ik belangrijke beslissingen op gevoel, maar soms duurt het jaren voor je weet of het de juiste is geweest. Pionieren is hartstikke leuk, maar ook doodeng. Het is veel gemakkelijker en veiliger om net als iedereen een vakantiehuisje te kopen in het bijna spreekwoordelijke Frankrijk dan in een streek die bijna niemand kent en waar ook niemand uit je kennissenkring ooit is geweest.
Groot was mijn verrassing toen ik gisteren de nieuwe Elsevier opensloeg en daarin een artikel las van columniste Marijke Hilhorst (foto) vanuit Meissen, een stadje in hetzelfde Sachsen waar wij net een huisje hebben gekocht. In haar stuk schrijft ze: "De huizenprijzen in Saksen liggen verrassend laag en je begrijpt niet waarom niet veel meer Nederlanders hier een tweede huis kopen in plaats van in, zeg, de Franse streek Morva. Het is nog dichterbij ook, slechts 550 kilometer van de Nederlandse grens".
Leuk? Dacht het wel. Toen wij er iets kochten had helemaal niemand het over Sachsen, maar haar verhaal krijgt vast en zeker een staartje. Er hoeft maar een groot omslagartikel te verschijnen in datzelfde Elsevier of in HP/De Tijd en deze streek in voormalig Oost-Duitsland wordt vanzelf "hot". Wedden dat zo'n verhaal binnen een jaar in de kiosk ligt?
Dat Saksen heel erg mooi is, ontdekken inmiddels steeds meer Nederlandse toeristen. Volgens Marijke Hilhorst (die er nu blijkbaar zelf ook zit) is dit "een van de snelstgroeiende bestemmingen in Duitsland" als het om Nederlandse toeristen gaat. In de krant verscheen eerder al het bericht dat Duitsland als geheel bijna populairder is dan Frankrijk.
Gepost door: emigrant op 22-07-2006 om 11:18
|
|
17-07-2006 - Extra zetje Het is maf - en soms ook een beetje griezelig - om te merken dat bijna alles wat je doet in het leven zijn sporen nalaat. in die zin was de film Pay It Forward nog niet eens zo gek bedacht, al ben ik nog steeds een beetje van slag vanwege het volkomen deprimerende einde. Maar goed, wat ik alleen maar wil zeggen is dat ik er indirect - en misschien zelfs wel direct - verantwoordelijk voor ben dat een vrouw van 41 die ik niet eens ken een vakantiehuisje in de buurt van Calais heeft gekocht.
Dat zit zo: een van mijn broers, die werkzaam is bij de Rabobank, krijgt onder werktijd regelmatig een ’stoelmassage’ om de welbekende stress te verdrijven die ik in mijn boek over vakantiewoningen beschrijf. De laatste keer raakte hij aan de praat met de vrouw die hem masseerde en zij bleek zojuist iets te hebben gekocht in de heuvelachtige streek onder Calais. Haar man had lang geaarzeld bij het idee, maar zij wilde liever op deze leeftijd iets kopen in plaats van te wachten tot ’later’.
Ze was niet alleen enthousiast over haar pas voor 80.000 euro verworven pand, maar ook over het ’aanstekelijke’ boek dat ze in de aanloop daartoe had gelezen: Een Tweede Huis van ene Gerhard Hormann. Dat ben ik dus en mijn enthousiasme moet ook haar hebben besmet met het ’tweedehuizen-virus’. Je kunt je voorstellen dat het verhaal een grappige wending nam, toen hij vertelde familie te zijn van de auteur en eraan toevoegde dat ik nog maar net een dérde huis had gekocht...
Gepost door: emigrant op 17-07-2006 om 17:06
|
|
24-06-2006 - Zo zag het er gisteren uit Gisteren, vlak voor het bezoek aan de notaris, ben ik snel nog even langs ons huis geweest. Wanneer je het van boven nadert, zie je het zo liggen, met het dal in de verte. Voor alle duidelijkheid: het is het huis rechts op de foto; het staat dus dwars op de doodlopende toegangsweg.
Gepost door: emigrant op 24-06-2006 om 18:07
Klik hier om de 1 reactie(s) te bekijken.
|
|
21-06-2006 - Naar de notaris... Morgenochtend is het dan eindelijk zover en vertrek ik richting Dresden om het koopcontract te ondertekenen. Dat is het nadeel van een huis in en ander land: je moet soms 800 kilometer rijden, alleen maar om je krabbel onder een of ander document te zetten. Maar uit ervaring weet ik dat die rompslomp een tijdelijke fase is.
Zodra de koop is bekrachtigd en alle noodzakelijke verzekeringen zijn afgesloten heb je er nauwelijks nog omkijken naar en kun je beginnen met genieten. Bovendien, als ik vrijdagochtend wakker word en richting Bautzen rij, kan ik onderweg genieten van onderstaand landschap. Het Oberlausitzer Bergland geldt als een van de mooiste streken uit Duitsland. Kijk zelf maar...
Gepost door: emigrant op 21-06-2006 om 13:38
|
|
16-06-2006 - Huisje in Neukirch Leuk huisje? Dacht ik ook! Volgende week, als ik bij de notaris verwacht word, logeer ik twee dagen bij de familie Felix in Neukirch. Gek: een huisje huren op nog geen vijftien kilometer van de plek waar je zelf net iets gekocht hebt. Waarschijnlijk krijgen we "pas" op 30 augustus de sleutel, nét te laat om er zelf nog op zomervakantie te kunnen. De kans is dus groot dat we in augustus nog een weekje teruggaan naar Neukirch.
De vorige keer dat we een vakantiehuis kochten, bestelden we voor 20.000 gulden het complete interieur erbij. Dat was een bijna bizarre ervaring: alles was op een dag door onzichtbare handen op zijn plek neergezet, van de bedden tot het bestek. Nu staan we voor de lastige taak om een leeg huis op meer dan 800 kilometer afstand compleet in te richten. In het begin zal dat wel een soort kamperen worden: slapen op luchtbedden en zitten op een tuinset...
Gepost door: emigrant op 16-06-2006 om 14:14
|
|
|